महाभारतम् — 12.145.15
Original
Segmented
या अपि च एवंविधा नारी भर्तारम् अनुवर्तते विराजते हि सा क्षिप्रम् कपोती इव दिवि स्थिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एवंविधा | एवंविध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| नारी | नारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भर्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुवर्तते | अनुवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| विराजते | विराज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| कपोती | कपोती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| दिवि | दिव् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| स्थिता | स्था | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |