महाभारतम् — 12.146.11
Original
Segmented
अन्तः मृत्युः अशुद्ध-आत्मा पापम् एव अनुचिन्तयन् प्रबुध्यसे प्रस्वपिषि वर्तसे चरसे सुखी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्तः | अन्तर् | pos=i |
| मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अशुद्ध | अशुद्ध | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पापम् | पाप | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अनुचिन्तयन् | अनुचिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रबुध्यसे | प्रबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| प्रस्वपिषि | प्रस्वप् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| वर्तसे | वृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| चरसे | चर् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सुखी | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |