महाभारतम् — 12.146.4
Original
Segmented
तम् ब्राह्मणाः सर्व एव तत्यजुः स पुरोहिताः जगाम स वनम् राजा दह्यमानो दिवानिशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| तत्यजुः | त्यज् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| स | स | pos=i |
| पुरोहिताः | पुरोहित | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दह्यमानो | दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दिवानिशम् | दिवानिशम् | pos=i |