महाभारतम् — 12.147.15
Original
Segmented
जनमेजय उवाच अनुतप्ये च पापेन न च अधर्मम् चरामि अहम् बुभूषुम् भजमानम् च प्रतिवाञ्छामि शौनक
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अनुतप्ये | अनुतप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| पापेन | पाप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अधर्मम् | अधर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चरामि | चर् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| बुभूषुम् | बुभूषु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| भजमानम् | भज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| प्रतिवाञ्छामि | प्रतिवाञ्छ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| शौनक | शौनक | pos=n,g=m,c=8,n=s |