महाभारतम् — 12.148.25

Original

यावतः प्राणिनो हन्यात्तज्जातीयान्स्वभावतः ।

प्रमीयमाणानुन्मोच्य भ्रूणहा विप्रमुच्यते ॥ २५ ॥

Segmented

यावतः प्राणिनो हन्यात् तद्-जातीयान् स्वभावतः प्रमीयमाणान् उन्मोच्य भ्रूण-हा विप्रमुच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यावतः	यावत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
प्राणिनो	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
हन्यात्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तद्	तद्	pos=n,comp=y
जातीयान्	जातीय	pos=a,g=m,c=2,n=p
स्वभावतः	स्वभाव	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रमीयमाणान्	प्रमा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
उन्मोच्य	उन्मोचय्	pos=vi
भ्रूण	भ्रूण	pos=n,comp=y
हा	हन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
विप्रमुच्यते	विप्रमुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat