महाभारतम् — 12.149.108
Original
Segmented
एक-पुत्र-विहीनानाम् सर्वेषाम् जीवित-अर्थिन् पुत्रस्य नो जीव-दानात् जीवितम् दातुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| विहीनानाम् | विहा | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
| अर्थिन् | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| जीव | जीव | pos=n,comp=y |
| दानात् | दान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |