महाभारतम् — 12.149.110

Original

तथा गोमायुगृध्राभ्यामददत्क्षुद्विनाशनम् ।

वरं पिनाकी भगवान्सर्वभूतहिते रतः ॥ ११० ॥

Segmented

तथा गोमायु-गृध्राभ्याम् अददत् क्षुध्-विनाशनम् वरम् पिनाकी भगवान् सर्व-भूत-हिते रतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
गोमायु	गोमायु	pos=n,comp=y
गृध्राभ्याम्	गृध्र	pos=n,g=m,c=3,n=d
अददत्	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
क्षुध्	क्षुध्	pos=n,comp=y
विनाशनम्	विनाशन	pos=a,g=m,c=2,n=s
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
पिनाकी	पिनाकिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भगवान्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूत	भूत	pos=n,comp=y
हिते	हित	pos=n,g=n,c=7,n=s
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part