महाभारतम् — 12.149.113
Original
Segmented
पश्य देवस्य संयोगम् बान्धवानाम् च निश्चयम् कृपणानाम् हि रुदताम् कृतम् अश्रु-प्रमार्जनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| देवस्य | देव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संयोगम् | संयोग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बान्धवानाम् | बान्धव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| निश्चयम् | निश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृपणानाम् | कृपण | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| रुदताम् | रुद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अश्रु | अश्रु | pos=n,comp=y |
| प्रमार्जनम् | प्रमार्जन | pos=n,g=n,c=1,n=s |