महाभारतम् — 12.149.12
Original
Segmented
ततो गृध्र-वचः श्रुत्वा विक्रुः तदा नृप बान्धवाः ते ऽभ्यगच्छन्त पुत्रम् उत्सृज्य भू-तले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| गृध्र | गृध्र | pos=n,comp=y |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| विक्रुः | विक्रुश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बान्धवाः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽभ्यगच्छन्त | अभिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| भू | भू | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=n,c=7,n=s |