महाभारतम् — 12.149.43

Original

समैः सम्यक्प्रयुक्तैश्च वचनैः प्रश्रयोत्तरैः ।

यद्गच्छथ जलस्थायं स्नेहमुत्सृज्य दुस्त्यजम् ॥ ४३ ॥

Segmented

समैः सम्यक् प्रयुक्तैः च वचनैः प्रश्रय-उत्तरैः यद् गच्छथ जल-स्थायम् स्नेहम् उत्सृज्य दुस्त्यजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
समैः	सम	pos=n,g=n,c=3,n=p
सम्यक्	सम्यक्	pos=i
प्रयुक्तैः	प्रयुज्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
वचनैः	वचन	pos=n,g=n,c=3,n=p
प्रश्रय	प्रश्रय	pos=n,comp=y
उत्तरैः	उत्तर	pos=a,g=n,c=3,n=p
यद्	यत्	pos=i
गच्छथ	गम्	pos=v,p=2,n=p,l=lat
जल	जल	pos=n,comp=y
स्थायम्	स्थाय	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्नेहम्	स्नेह	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
दुस्त्यजम्	दुस्त्यज	pos=a,g=m,c=2,n=s