महाभारतम् — 12.149.45

Original

अद्य शोकं विजानामि मानुषाणां महीतले ।

स्नेहं हि करुणं दृष्ट्वा ममाप्यश्रूण्यथागमन् ॥ ४५ ॥

Segmented

अद्य शोकम् विजानामि मानुषाणाम् मही-तले स्नेहम् हि करुणम् दृष्ट्वा मे अपि अश्रूणि अथ अगमन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
शोकम्	शोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
विजानामि	विज्ञा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
मानुषाणाम्	मानुष	pos=n,g=m,c=6,n=p
मही	मही	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्नेहम्	स्नेह	pos=n,g=m,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
करुणम्	करुण	pos=a,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
अश्रूणि	अश्रु	pos=n,g=n,c=1,n=p
अथ	अथ	pos=i
अगमन्	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lun