महाभारतम् — 12.149.51
Original
Segmented
मृता गर्भेषु जायन्ते म्रियन्ते जात-मात्रकाः विक्रमन्तो म्रियन्ते च यौवन-स्थाः तथा अपरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मृता | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| गर्भेषु | गर्भ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| जायन्ते | जन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| म्रियन्ते | मृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
| मात्रकाः | मात्रक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विक्रमन्तो | विक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| म्रियन्ते | मृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| यौवन | यौवन | pos=n,comp=y |
| स्थाः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |