महाभारतम् — 12.149.55
Original
Segmented
त्यज्यताम् एष निस्तेजाः शून्यः काष्ठ-त्वम् आगतः अन्य-देह-विषक्तः हि शावम् काष्ठम् उपासते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्यज्यताम् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निस्तेजाः | निस्तेजस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शून्यः | शून्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| काष्ठ | काष्ठ | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अन्य | अन्य | pos=n,comp=y |
| देह | देह | pos=n,comp=y |
| विषक्तः | विषञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| शावम् | शाव | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| काष्ठम् | काष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपासते | उपास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |