महाभारतम् — 12.149.7

Original

गृहीत्वा ये च गच्छन्ति येऽनुयान्ति च तान्मृतान् ।

तेऽप्यायुषः प्रमाणेन स्वेन गच्छन्ति जन्तवः ॥ ७ ॥

Segmented

गृहीत्वा ये च गच्छन्ति ये ऽनुयान्ति च तान् मृतान् ते अपि आयुषः प्रमाणेन स्वेन गच्छन्ति जन्तवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽनुयान्ति	अनुया	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
मृतान्	मृ	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i
आयुषः	आयुस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
प्रमाणेन	प्रमाण	pos=n,g=n,c=3,n=s
स्वेन	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=s
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जन्तवः	जन्तु	pos=n,g=m,c=1,n=p