महाभारतम् — 12.149.83

Original

प्रदीप्ताः पुत्रशोकेन यथैवाबुद्धयस्तथा ।

कथं गच्छथ सस्नेहाः सुतस्नेहं विसृज्य च ।

श्रुत्वा गृध्रस्य वचनं पापस्येहाकृतात्मनः ॥ ८३ ॥

Segmented

प्रदीप्ताः पुत्र-शोकेन यथा एव अबुद्धयः तथा कथम् गच्छथ स स्नेहाः सुत-स्नेहम् विसृज्य च श्रुत्वा गृध्रस्य वचनम् पापस्य इह अकृतात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रदीप्ताः	प्रदीप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शोकेन	शोक	pos=n,g=m,c=3,n=s
यथा	यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अबुद्धयः	अबुद्धि	pos=a,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
कथम्	कथम्	pos=i
गच्छथ	गम्	pos=v,p=2,n=p,l=lat
स	स	pos=i
स्नेहाः	स्नेह	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुत	सुत	pos=n,comp=y
स्नेहम्	स्नेह	pos=n,g=m,c=2,n=s
विसृज्य	विसृज्	pos=vi
च	च	pos=i
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
गृध्रस्य	गृध्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
पापस्य	पाप	pos=a,g=m,c=6,n=s
इह	इह	pos=i
अकृतात्मनः	अकृतात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s