महाभारतम् — 12.149.87

Original

विनाशश्चाप्यनर्होऽस्य सुखं प्राप्स्यथ मानुषाः ।

पुत्रशोकाग्निदग्धानां मृतमप्यद्य वः क्षमम् ॥ ८७ ॥

Segmented

विनाशः च अपि अनर्हः ऽस्य सुखम् प्राप्स्यथ मानुषाः पुत्र-शोक-अग्नि-दग्धानाम् मृतम् अपि अद्य वः क्षमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विनाशः	विनाश	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अनर्हः	अनर्ह	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्स्यथ	प्राप्	pos=v,p=2,n=p,l=lrt
मानुषाः	मानुष	pos=n,g=m,c=8,n=p
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
शोक	शोक	pos=n,comp=y
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
दग्धानाम्	दह्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
मृतम्	मृत	pos=n,g=n,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
क्षमम्	क्षम	pos=a,g=n,c=1,n=s