महाभारतम् — 12.149.9

Original

न पुनर्जीवितः कश्चित्कालधर्ममुपागतः ।

प्रियो वा यदि वा द्वेष्यः प्राणिनां गतिरीदृशी ॥ ९ ॥

Segmented

न पुनः जीवितः कश्चित् कालधर्मम् उपागतः प्रियो वा यदि वा द्वेष्यः प्राणिनाम् गतिः ईदृशी

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
जीवितः	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कालधर्मम्	कालधर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागतः	उपागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रियो	प्रिय	pos=a,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
यदि	यदि	pos=i
वा	वा	pos=i
द्वेष्यः	द्विष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
प्राणिनाम्	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
ईदृशी	ईदृश	pos=a,g=f,c=1,n=s