महाभारतम् — 12.15.37

Original

न ब्रह्मचार्यधीयीत कल्याणी गौर्न दुह्यते ।

न कन्योद्वहनं गच्छेद्यदि दण्डो न पालयेत् ॥ ३७ ॥

Segmented

न ब्रह्मचारी अधीयीत कल्याणी गौः न दुह्यते न कन्या उद्वहनम् गच्छेद् यदि दण्डो न पालयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
ब्रह्मचारी	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अधीयीत	अधी	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कल्याणी	कल्याण	pos=a,g=f,c=1,n=s
गौः	गो	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
दुह्यते	दुह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
उद्वहनम्	उद्वहन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गच्छेद्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यदि	यदि	pos=i
दण्डो	दण्ड	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
पालयेत्	पालय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin