महाभारतम् — 12.150.23
Original
Segmented
शल्मलिः उवाच न मे वायुः सखा ब्रह्मन् न बन्धुः न च मे सुहृत् परमेष्ठी तथा न एव येन रक्षति माम् अनिलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शल्मलिः | शल्मलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| बन्धुः | बन्धु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुहृत् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परमेष्ठी | परमेष्ठिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| येन | येन | pos=i |
| रक्षति | रक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अनिलः | अनिल | pos=n,g=m,c=1,n=s |