महाभारतम् — 12.150.30

Original

एष चेष्टयते सम्यक्प्राणिनः सम्यगायतः ।

असम्यगायतो भूयश्चेष्टते विकृतो नृषु ॥ ३० ॥

Segmented

एष चेष्टयते सम्यक् प्राणिनः सम्यग् आयतः असम्यग् आयतो भूयस् चेष्टते विकृतो नृषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चेष्टयते	चेष्टय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सम्यक्	सम्यक्	pos=i
प्राणिनः	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सम्यग्	सम्यक्	pos=i
आयतः	आयम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असम्यग्	असम्यक्	pos=i
आयतो	आयम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भूयस्	भूयस्	pos=i
चेष्टते	चेष्ट्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विकृतो	विकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नृषु	नृ	pos=n,g=m,c=7,n=p