महाभारतम् — 12.150.36
Original
Segmented
तस्मात् ते वै नमस्यन्ति श्वसनम् द्रुम-सत्तमाः त्वम् तु मोहात् न जानीषे वायोः बलम् अनन्तकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| नमस्यन्ति | नमस्य् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| श्वसनम् | श्वसन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्रुम | द्रुम | pos=n,comp=y |
| सत्तमाः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मोहात् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| जानीषे | ज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| वायोः | वायु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनन्तकम् | अनन्तक | pos=a,g=n,c=2,n=s |