महाभारतम् — 12.151.21
Original
Segmented
ततः क्रुद्धः श्वसन् वायुः पातयन् वै महा-द्रुमान् आजगाम अथ तम् देशम् स्थितो यत्र स शल्मलिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्वसन् | श्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पातयन् | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्रुमान् | द्रुम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शल्मलिः | शल्मलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |