महाभारतम् — 12.151.26
Original
Segmented
एवम् यो राज-शार्दूल दुर्बलः सन् बलीयसा वैरम् आसज्जते बालः तप्यते शल्मलिः यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दुर्बलः | दुर्बल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बलीयसा | बलीयस् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| वैरम् | वैर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आसज्जते | आसञ्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| बालः | बाल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तप्यते | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शल्मलिः | शल्मलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |