महाभारतम् — 12.152.27
Original
Segmented
न गो-अर्थम् यशः-अर्थम् वा धर्मः तेषाम् युधिष्ठिर अवश्य-करणीयः इति एव शरीरस्य क्रियाः तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| गो | गो | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यशः | यशस् | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अवश्य | अवश्य | pos=a,comp=y |
| करणीयः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| शरीरस्य | शरीर | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| क्रियाः | क्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |