महाभारतम् — 12.154.22
Original
Segmented
मैत्रो ऽथ शील-सम्पन्नः सु सहाय-परः च यः मुक्तः च विविधैः सङ्गैः तस्य प्रेत्य महत् फलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मैत्रो | मैत्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| शील | शील | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| सहाय | सहाय | pos=n,comp=y |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुक्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सङ्गैः | सङ्ग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |