महाभारतम् — 12.157.9
Original
Segmented
विरुद्धानि हि शास्त्राणि पश्यन्ति इह अल्प-बुद्धयः विवित्सा जायते तत्र तत्त्व-ज्ञानात् निवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विरुद्धानि | विरुध् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| शास्त्राणि | शास्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| पश्यन्ति | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| इह | इह | pos=i |
| अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
| बुद्धयः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विवित्सा | विवित्सा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
| ज्ञानात् | ज्ञान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| निवर्तते | निवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |