महाभारतम् — 12.158.3
Original
Segmented
नृशंसो हि अधमः नित्यम् प्रेत्य च इह च भारत तस्माद् ब्रवीहि कौरव्य तस्य धर्म-विनिश्चयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नृशंसो | नृशंस | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अधमः | अधम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| ब्रवीहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| विनिश्चयम् | विनिश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |