महाभारतम् — 12.159.11
Original
Segmented
तथा एव सप्तमे भक्ते भक्तानि षड् अन् अः अश्वस्तन-विधानेन हर्तव्यम् हीन-कर्मणः खलात् क्षेत्रात् तथा आगारात् यतो वा अपि उपपद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सप्तमे | सप्तम | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| भक्ते | भक्त | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भक्तानि | भक्त | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| षड् | षष् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अन् | अन् | pos=i |
| अः | अश् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| अश्वस्तन | अश्वस्तन | pos=a,comp=y |
| विधानेन | विधान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| हर्तव्यम् | हृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| हीन | हा | pos=va,comp=y,f=part |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| खलात् | खल | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| क्षेत्रात् | क्षेत्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| आगारात् | आगार | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| यतो | यतस् | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| उपपद्यते | उपपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |