महाभारतम् — 12.159.18
Original
Segmented
तस्माद् राज्ञा सदा तेजो दुःसहम् ब्रह्म-वादिनाम् मन्ता शास्ता विधाता च ब्राह्मणो देव उच्यते तस्मिन् न अकुशलम् ब्रूयात् न शुक्ताम् ईरयेद् गिरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| तेजो | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दुःसहम् | दुःसह | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| वादिनाम् | वादिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| मन्ता | मन्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शास्ता | शास्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विधाता | विधातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| अकुशलम् | अकुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रूयात् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| न | न | pos=i |
| शुक्ताम् | शुच् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| ईरयेद् | ईरय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| गिरम् | गिर् | pos=n,g=f,c=2,n=s |