महाभारतम् — 12.159.30

Original

स्त्रीरत्नं दुष्कुलाच्चापि विषादप्यमृतं पिबेत् ।

अदुष्टा हि स्त्रियो रत्नमाप इत्येव धर्मतः ॥ ३० ॥

Segmented

स्त्री-रत्नम् दुष्कुलात् च अपि विषाद् अपि अमृतम् पिबेत् अदुष्टा हि स्त्रियो रत्नम् आप इति एव धर्मतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
रत्नम्	रत्न	pos=n,g=n,c=1,n=s
दुष्कुलात्	दुष्कुल	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
विषाद्	विष	pos=n,g=n,c=5,n=s
अपि	अपि	pos=i
अमृतम्	अमृत	pos=n,g=n,c=2,n=s
पिबेत्	पा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अदुष्टा	अदुष्ट	pos=a,g=f,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
रत्नम्	रत्न	pos=n,g=n,c=1,n=s
आप	अप्	pos=n,g=m,c=1,n=p
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
धर्मतः	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s