महाभारतम् — 12.159.35
Original
Segmented
संवत्सरेण पतति पतितेन सह आचरन् याजन-अध्यापनात् यौनात् न तु यान-आसन-अशनात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संवत्सरेण | संवत्सर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पतति | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पतितेन | पत् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| सह | सह | pos=i |
| आचरन् | आचर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| याजन | याजन | pos=n,comp=y |
| अध्यापनात् | अध्यापन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| यौनात् | यौन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| यान | यान | pos=n,comp=y |
| आसन | आसन | pos=n,comp=y |
| अशनात् | अशन | pos=n,g=n,c=5,n=s |