महाभारतम् — 12.159.43

Original

शोणितं यावतः पांसून्संगृह्णीयाद्द्विजक्षतात् ।

तावतीः स समा राजन्नरके परिवर्तते ॥ ४३ ॥

Segmented

शोणितम् यावतः पांसून् संगृह्णीयाद् द्विज-क्षतात् तावतीः स समा राजन् नरके परिवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
शोणितम्	शोणित	pos=n,g=n,c=2,n=s
यावतः	यावत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
पांसून्	पांसु	pos=n,g=m,c=2,n=p
संगृह्णीयाद्	संग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
क्षतात्	क्षत	pos=n,g=n,c=5,n=s
तावतीः	तावत्	pos=a,g=f,c=2,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समा	समा	pos=n,g=f,c=2,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
नरके	नरक	pos=n,g=m,c=7,n=s
परिवर्तते	परिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat