महाभारतम् — 12.159.60
Original
Segmented
पुमांसम् बन्धयेत् प्राज्ञः शयने तप्त आयसे अपि आदधीत दारूणि तत्र दह्येत पाप-कृत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुमांसम् | पुंस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बन्धयेत् | बन्धय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| प्राज्ञः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शयने | शयन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तप्त | तप् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| आयसे | आयस | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| आदधीत | आधा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| दारूणि | दारु | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| दह्येत | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |