महाभारतम् — 12.159.67
Original
Segmented
परिधाय ऊर्ध्व-वालम् तु पात्रम् आदाय मृद्-मयम् चरेत् सप्त गृहान् भैक्षम् स्व-कर्म परिकीर्तयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिधाय | परिधा | pos=vi |
| ऊर्ध्व | ऊर्ध्व | pos=a,comp=y |
| वालम् | वाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पात्रम् | पात्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| मृद् | मृद् | pos=n,comp=y |
| मयम् | मय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| चरेत् | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भैक्षम् | भैक्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परिकीर्तयन् | परिकीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |