महाभारतम् — 12.16.9
Original
Segmented
शारीरात् जायते व्याधिः मानसो न अत्र संशयः मानसात् जायते व्याधिः शारीर इति निश्चयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शारीरात् | शारीर | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| व्याधिः | व्याधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मानसो | मानस | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मानसात् | मानस | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| व्याधिः | व्याधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शारीर | शारीर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| निश्चयः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |