महाभारतम् — 12.160.28

Original

एते चान्ये च बहवः सगणा दैत्यदानवाः ।

धर्मसेतुमतिक्रम्य रेमिरेऽधर्मनिश्चयाः ॥ २८ ॥

Segmented

एते च अन्ये च बहवः स गणाः दैत्य-दानवाः धर्म-सेतुम् अतिक्रम्य रेमिरे अधर्म-निश्चयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
बहवः	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
दैत्य	दैत्य	pos=n,comp=y
दानवाः	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
सेतुम्	सेतु	pos=n,g=m,c=2,n=s
अतिक्रम्य	अतिक्रम्	pos=vi
रेमिरे	रम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
निश्चयाः	निश्चय	pos=n,g=m,c=1,n=p