महाभारतम् — 12.160.31
Original
Segmented
अथ वै भगवान् ब्रह्मा ब्रह्मर्षिभिः उपस्थितः तदा हिमवतः पृष्ठे सु रम्ये पद्म-तारका
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मर्षिभिः | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उपस्थितः | उपस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| हिमवतः | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पृष्ठे | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| रम्ये | रम्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| पद्म | पद्म | pos=n,comp=y |
| तारका | तारका | pos=n,g=n,c=7,n=s |