महाभारतम् — 12.160.40

Original

पेतुरुल्का महोत्पाताः शाखाश्च मुमुचुर्द्रुमाः ।

अप्रसन्ना दिशः सर्वाः पवनश्चाशिवो ववौ ।

मुहुर्मुहुश्च भूतानि प्राव्यथन्त भयात्तथा ॥ ४० ॥

Segmented

पेतुः उल्का महा-उत्पाताः शाखाः च मुमुचुः द्रुमाः अप्रसन्ना दिशः सर्वाः पवनः च अशिवः ववौ मुहुः मुहुः च भूतानि प्राव्यथन्त भयात् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
पेतुः	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
उल्का	उल्का	pos=n,g=f,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
उत्पाताः	उत्पात	pos=n,g=m,c=1,n=p
शाखाः	शाखा	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
मुमुचुः	मुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
द्रुमाः	द्रुम	pos=n,g=m,c=1,n=p
अप्रसन्ना	अप्रसन्न	pos=a,g=f,c=1,n=p
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
पवनः	पवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अशिवः	अशिव	pos=a,g=m,c=1,n=s
ववौ	वा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मुहुः	मुहुर्	pos=i
मुहुः	मुहुर्	pos=i
च	च	pos=i
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
प्राव्यथन्त	प्रव्यथ्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
तथा	तथा	pos=i