महाभारतम् — 12.160.46

Original

चतुर्बाहुः स्पृशन्मूर्ध्ना भूस्थितोऽपि नभस्तलम् ।

ऊर्ध्वदृष्टिर्महालिङ्गो मुखाज्ज्वालाः समुत्सृजन् ।

विकुर्वन्बहुधा वर्णान्नीलपाण्डुरलोहितान् ॥ ४६ ॥

Segmented

चतुः-बाहुः स्पृशन् मूर्ध्ना भू-स्थितः ऽपि नभस्तलम् ऊर्ध्व-दृष्टिः महा-लिङ्गः मुखात् ज्वालाः समुत्सृजन् विकुर्वन् बहुधा वर्णान् नील-पाण्डुर-लोहितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्पृशन्	स्पृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मूर्ध्ना	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
भू	भू	pos=n,comp=y
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽपि	अपि	pos=i
नभस्तलम्	नभस्तल	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऊर्ध्व	ऊर्ध्व	pos=a,comp=y
दृष्टिः	दृष्टि	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
लिङ्गः	लिङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुखात्	मुख	pos=n,g=n,c=5,n=s
ज्वालाः	ज्वाला	pos=n,g=f,c=2,n=p
समुत्सृजन्	समुत्सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विकुर्वन्	विकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बहुधा	बहुधा	pos=i
वर्णान्	वर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=p
नील	नील	pos=a,comp=y
पाण्डुर	पाण्डुर	pos=a,comp=y
लोहितान्	लोहित	pos=a,g=m,c=2,n=p