महाभारतम् — 12.160.51

Original

तद्रूपधारिणं रुद्रं रौद्रकर्म चिकीर्षवः ।

निशम्य दानवाः सर्वे हृष्टाः समभिदुद्रुवुः ॥ ५१ ॥

Segmented

तद् रूप-धारिणम् रुद्रम् रौद्र-कर्म चिकीर्षवः निशम्य दानवाः सर्वे हृष्टाः समभिदुद्रुवुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
रूप	रूप	pos=n,comp=y
धारिणम्	धारिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
रुद्रम्	रुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
रौद्र	रौद्र	pos=a,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
चिकीर्षवः	चिकीर्षु	pos=a,g=m,c=1,n=p
निशम्य	निशामय्	pos=vi
दानवाः	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
हृष्टाः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
समभिदुद्रुवुः	समभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit