महाभारतम् — 12.161.14
Original
Segmented
उद्भूत-अर्थम् हि पुरुषम् विशिष्टतर-योनयः ब्रह्माणम् इव भूतानि सततम् पर्युपासते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उद्भूत | उद्भू | pos=va,comp=y,f=part |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विशिष्टतर | विशिष्टतर | pos=a,comp=y |
| योनयः | योनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ब्रह्माणम् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| पर्युपासते | पर्युपास् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |