महाभारतम् — 12.161.31
Original
Segmented
वणिजः कर्षका गोपाः कारवः शिल्पिनः तथा दैव-कर्म-कृतः च एव युक्ताः कामेन कर्मसु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वणिजः | वणिज् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कर्षका | कर्षक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गोपाः | गोप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कारवः | कारु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शिल्पिनः | शिल्पिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| दैव | दैव | pos=n,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| कृतः | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कामेन | काम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |