महाभारतम् — 12.161.33

Original

नास्ति नासीन्नाभविष्यद्भूतं कामात्मकात्परम् ।

एतत्सारं महाराज धर्मार्थावत्र संश्रितौ ॥ ३३ ॥

Segmented

न अस्ति न आसीत् न अभविष्यत् भूतम् काम-आत्मकात् परम् एतत् सारम् महा-राज धर्म-अर्थौ अत्र संश्रितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
न	न	pos=i
अभविष्यत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrn
भूतम्	भू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
काम	काम	pos=n,comp=y
आत्मकात्	आत्मक	pos=a,g=n,c=5,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सारम्	सार	pos=n,g=n,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अर्थौ	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=d
अत्र	अत्र	pos=i
संश्रितौ	संश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part