महाभारतम् — 12.161.6
Original
Segmented
एतद् एव अभिपद्यस्व मा ते भूत् चलितम् मनः एतद्-मूलौ हि धर्म-अर्थौ एतत् एक-पदम् हितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अभिपद्यस्व | अभिपद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मा | मा | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun_unaug |
| चलितम् | चल् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,comp=y |
| मूलौ | मूल | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| हि | हि | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थौ | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=1,n=s |