महाभारतम् — 12.162.17
Original
Segmented
कुलीना वाक्य-सम्पन्नाः ज्ञान-विज्ञान-कोविदाः मित्र-ज्ञाः च कृतज्ञाः च सर्व-ज्ञाः शोक-वर्जिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुलीना | कुलीन | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नाः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
| विज्ञान | विज्ञान | pos=n,comp=y |
| कोविदाः | कोविद | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
| ज्ञाः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| कृतज्ञाः | कृतज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| ज्ञाः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| वर्जिताः | वर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |