महाभारतम् — 12.162.36

Original

हिंसापरो घृणाहीनः सदा प्राणिवधे रतः ।

गौतमः संनिकर्षेण दस्युभिः समतामियात् ॥ ३६ ॥

Segmented

हिंसा-परः घृणा-हीनः सदा प्राणि-वधे रतः गौतमः संनिकर्षेण दस्युभिः सम-ताम् इयात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हिंसा	हिंसा	pos=n,comp=y
परः	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
घृणा	घृणा	pos=n,comp=y
हीनः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सदा	सदा	pos=i
प्राणि	प्राणिन्	pos=n,comp=y
वधे	वध	pos=n,g=m,c=7,n=s
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गौतमः	गौतम	pos=n,g=m,c=1,n=s
संनिकर्षेण	संनिकर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
दस्युभिः	दस्यु	pos=n,g=m,c=3,n=p
सम	सम	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
इयात्	इ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin