महाभारतम् — 12.163.2
Original
Segmented
सामुद्रकान् स वणिजः ततस् ऽपश्यत् स्थितान् पथि स तेन सार्थेन सह प्रययौ सागरम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सामुद्रकान् | सामुद्रक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वणिजः | वणिज् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ऽपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स्थितान् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पथि | पथिन् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सार्थेन | सार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सागरम् | सागर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |