महाभारतम् — 12.163.23
Original
Segmented
मम त्वम् निलयम् प्राप्तः प्रिय-अतिथिः अनिन्दितः पूजितो यास्यसि प्रातः विधि-दृष्टेन कर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| निलयम् | निलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| अतिथिः | अतिथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनिन्दितः | अनिन्दित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पूजितो | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यास्यसि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| प्रातः | प्रातर् | pos=i |
| विधि | विधि | pos=n,comp=y |
| दृष्टेन | दृश् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |