महाभारतम् — 12.163.3
Original
Segmented
स तु सार्थो महा-राज कस्मिंश्चिद् गिरि-गह्वरे मत्तेन द्विरदेन अथ निहतः प्रायशो ऽभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सार्थो | सार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कस्मिंश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| गह्वरे | गह्वर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मत्तेन | मद् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| द्विरदेन | द्विरद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रायशो | प्रायशस् | pos=i |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |