महाभारतम् — 12.164.11
Original
Segmented
तम् काश्यपो ऽब्रवीत् प्रीतो न उत्कण्ठाम् कर्तुम् अर्हसि कृत-कार्यः द्विजश्रेष्ठ स द्रव्यः यास्यसे गृहान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| काश्यपो | काश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| उत्कण्ठाम् | उत्कण्ठा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कार्यः | कार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विजश्रेष्ठ | द्विजश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स | स | pos=i |
| द्रव्यः | द्रव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यास्यसे | या | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |